Citate din Scooter

Din când în când descopăr pe Twitter sau Facebook câte o femeie care la descrierea profilului şi-a trecut celebrul “citat” de maximă inteligență “it’s nice to be important, but it’s more important to be nice”.

O căutare sumară pe Google spune că i-ar aparţine scriitorului John Cassis, dar să fim serioşi, toată lumea îl ştie pentru că ne-a rămas în minte dintr-o melodie veche de tot de-a lui Scooter, pe vremea când se ascultă aşa ceva.

Citatul sună bine, nu? E simpatic, te prezintă ca pe o persoană drăguţă şi atentă cu ceilalţi. Eşti adorabilă ca un pisoi jucăuş. Doar că melodia lui Scooter se numeşte “Move your ass” şi de fapt repetă acest lucru chiar înainte de celebrul citat psihologic de mai sus.

Îmi vine mereu să întreb dacă dă şi din fund, eventual şi pentru mine. În mintea mea cu asta se leagă citatul, că ştiu melodia. E că atunci când lumea zice “te poop”, că aşa e cool să scrii, dar eu ştiu şi ce înseamnă poop în engleză…

Mereu îmi stă pe limbă să întreb dacă ştie şi eventual pune în practică şi alte citate celebre din melodii din acea vreme, precum “blow my whistle” sau “suck on my lollipop” ale lui DJ Alligator.

Ideea este că mereu trebuie să cercetezi de unde vine câte un astfel de citat care aparent sună bine. Altfel rişti să zici te poop şi să nu ştii ce înseamnă. Eu măcar sunt sincer, pe Facebook la citate am trecut doar “I see breasts. I see beaver. I see hope.”