un blog de Radu Dumitru
un blog de Radu Dumitru
►► Ofertele continuă la: eMAG・Fashion Days・Finestore・Dyson・Flip. 📺 YouTube: youtube.com/NwraduBlog ◄◄
Mai ştiţi procesorul acela Core i7 cu 6 nuclee fizice, 12 virtuale, unul din cele mai scumpe de pe piaţă? Pe acel sistem am pus şi o placă video GTX480 de aproape 2000 de lei, o chestie uriaşă cu heatpipes şi 1,5 GB de memorie GDDR5 la bord. Toate bune şi frumoase, până când am deschis manualul plăcii video.
Acolo, în mod repetat, zice că trebuie să scot carcasa sașiului şi să aşez la loc carcasa sașiului. Cine-i sașiul ăsta? M-am uitat în cutie, n-a venit cu un om sașiu. Nici în jur nu aveam vreunul la îndemână, că toţi aveau ochii drepţi şi paraleli. Oamenii saşii au carcasă? La o placă video de 2000 de lei ar putea cineva să verifice cele fix 3 pagini de manual în română (generice, nici măcar adaptate acestui model), ca să se asigure că se face diferenţa între saşiu şi șasiu?
Nu mă întrebaţi de ce citeam manualul de instalare al plăcii video. Ştiu că tot ce trebuie făcut e să iei placă şi să o înfigi în portul din sașiu.
Vreți un avatar în comentarii? Mergeți pe gravatar.com (un serviciu Wordpress) și asociați o imagine cu adresa de email cu care comentați.
Dacă ați bifat să fiți anunțați prin email de noi comentarii sau posturi, veți primi inițial un email de confirmare. Dacă nu validați acolo alegerea, nu se va activa sistemul și după un timp nu veți mai primi nici alte emailuri
Comentariile nu se pot edita ulterior, așa că verificați ce ați scris. Dacă vreți să mai adăugați ceva, lăsați un nou comentariu.
Îți place blogul meu?
Apasă acest buton înainte de a cumpăra de la eMAG
și vei susține acest site.
Magazine recomandate:
Copyright © 2006 - 2011 nwradu blog.
Reproducerea textelor și a imaginilor ce-mi aparțin este posibilă numai în sistem "creative commons Attribution Non-Commercially Share-alike 3.0 CC BY-NC-SA".
Termene și condiții | Politica de confidențialitate | Politica de cookies
6 comentarii
31/03/2011 la 6:50 PM
Nu vrei sa ne dai si noua cateva indicii cu privire la motivul pentru care te joci cu jucariile alea enorm de scumpe?
AdrianG(Citează)
31/03/2011 la 10:03 PM
@AdrianG: s-a facut un calculator puternic pe la munca, nimic special.
nwradu(Citează)
31/03/2011 la 7:33 PM
Bre, o multinationala cu care lucrez face niste traduceri in limba romana pentru brosuri/file de catalog (nu manuale) tocmai in Argentina. Tu crezi ca argentinienii fac diferenta intre șasiu si sașiu? Mie, ca expert roman in materie, imi vine sarcina sa le verific. Mor! Mai bine fac niste rapoarte. :D
Totusi, fratii liui Maradona traduc un pic mai bine textele tehnice decat a facut-o o firma specializata din Romania.
nashu_mare(Citează)
01/04/2011 la 9:41 AM
se refera la sasiul compului, adica sa dai jos fata de la carcasa stanga sau dreapta ma rog
marian(Citează)
01/04/2011 la 11:59 AM
Da chief, dar au scris cu diacritice si au scris sașiu, nu șasiu.
SAȘÍU ~e (~i) 1) (despre persoane) Care se uită cruciș; încrucișat; sașiu; ciacâr.
ȘASÍU ~ri n. Cadru rigid care se montează pe roți și susține organele unui sistem tehnic
nwradu(Citează)
01/04/2011 la 4:18 PM
scuze nu mi-a sarit in ochi detaliul asta:P
marian(Citează)