O bicicleta mai ciudata

Minunata bicicletă din imagine, văzută în Auchan Militari, este asistată electric. În spatele şeii are o ditamai bateria, are şi un motoraş, are servofrână. Poate fi a ta pentru doar 1700 de lei, deşi nu ştiu în ce măsură te ajută asistarea electrică.

Surpriză a fost când m-am uitat pe manual. Bicicleta este produsă de, aşa cum se vede în a doua fotografie, compania chineză Jiangsu Animal By-Products Import & Export Group Corporation, nici mai mult nici mai puţin. Da, “animal by-products“. Pentru cei care nu ştiu, asta înseamnă diverse elemente obţinute de la animale, în afară cărnii utile. Blană, coarne, organe interne, piele şi orice altceva ce se obţine dintr-un abator dar nu este destinat consumului general.

Şi chiar asta face firma producătoare a bicicletei. La o căutare pe net după “animal by-products”, apare destul de sus în rezultate chiar această corporaţie, descrisă ca fiind “A state-owned provincial foreign trade enterprise that supplies rabbit hair, down, leather, bristles and fur.” De la iepuri la biciclete mi se pare o cale lungă, dar nu şi pentru chinezi. Şi într-adevăr, pe site-ul oficial scrie că pe lângă distribuţia de produse şi resturi animale mai fabrică şi covoare, linguri, jucării de pluș, textile, valize, utilaje şi electronice, linguri, cuţite şi furculiţe, unelte de agricultură şi da, biciclete. Ăsta da grup de firme!

Mai ştiţi filmul Produsul Verde (Soylent Green), o “capodoperă” a istoriei cinematografice (o prostie totală după mine, dar e alt subiect pentru altă dată)? Unde pe o parte intrau cadavre de oameni şi pe altă ieşea “produsul verde”, singura hrană pe care o utiliza omenirea? (na că avum v-am distrus şi misterul filmului, dacă nu-l văzuserăţi). Cam aşa îmi închipui fabrica din China. Pe o parte intră iepuraşi, drăguţi, albi, pufoşi şi cu urechi mari, iar la capătul celălalt, pe mai multe benzi, ies blănuri, covoare, stofă, iepuri jucărie de pluș, coase, linguri şi furculiţe şi evident biciclete. Asistate electric, nu de orice fel!

Dar în pana mea (sau în blana mea, ca să fie în ton cu subiectul), dacă ai de gând să vinzi şi blană de iepure dar şi biciclete, fă o firmă separată pentru a vinde bicicletele. Nu băga “resturi animale” în denumirea ei. Sau măcar ai grijă să nu între asta în manual.